নবী ও রাসুল সা

0
32

কোরানে, নবী (نَبِي) শব্দটিকে সাধারণত নবী হিসাবে অনুবাদ করা হয়, যখন রসুল (رَسُول) শব্দটি বার্তাবাহক হিসাবে অনুবাদ করা হয়। পূর্বে যেমন বলা হয়েছে প্রবন্ধ, একজন নবীকে (āta / آتَيْ) ধর্মগ্রন্থ (কিতাব / كِتَاب) দেওয়া হয়, যেগুলি ঈশ্বরের কাছ থেকে সরাসরি শব্দগুচ্ছ। যখন একজন বার্তাবাহক ঈশ্বরের কাছ থেকে একটি বিদ্যমান বার্তা পাঠান এবং নিশ্চিত করেন।

এটি ভাবার আরেকটি উপায় হল যে যখন একজন ব্যক্তি ঈশ্বরের কাছ থেকে সরাসরি বাণী গ্রহণ করে তখন তারা একজন নবীর ক্ষমতায় কাজ করে, কিন্তু যখন তারা অন্যদের কাছে বার্তা পাঠায় তখন তারা একজন বার্তাবাহকের ক্ষমতায় কাজ করে। এই পার্থক্যটি সবচেয়ে ভালোভাবে প্রকাশ করে এমন আয়াতটি পাওয়া যাবে 3:81-এ।

[3:81] ঈশ্বর নবীদের কাছ থেকে একটি চুক্তি নিয়েছিলেন, এই বলে, “আমি তোমাকে ধর্মগ্রন্থ ও জ্ঞান দেব। এর পরে, একজন বার্তাবাহক সমস্ত বিদ্যমান ধর্মগ্রন্থগুলি নিশ্চিত করতে আসবেন. তুমি তাকে বিশ্বাস করবে এবং তাকে সমর্থন করবে।” তিনি বললেন, “আপনি কি এর সাথে একমত এবং এই অঙ্গীকার পূর্ণ করার অঙ্গীকার করছেন?” তারা বলল, আমরা একমত। তিনি বললেন, তুমি সাক্ষ্য দিয়েছ এবং আমিও তোমার সাথে সাক্ষ্য দিচ্ছি।

وَإِذْ أَخَذَ اللَّهُ مِيثَاقَ النَّبِيِّينَ لَمَا آتَيْتُكُمْ مِنْ كِتَابٍ وَحِكْمَةٍ ثُمَّ جَاءَكُمْ رَسُولٌ مُصَدِّقٌ لَمَكُمْ رَسُولٌ لَتُؤْمِنُنَّ بِهِ وَلَتَنْصُرُنَّهُ قَالَ أَأَقْرَرْتُمْ وَأَخَذْتُمْ عَلَىٰ ذَٰلِكُمْ إِصْرِي مَاشِدْمِهِ مِنْ قَالِي قَالُوا أَقْرَرْاُرْتُمْ وَأَخَذْتُمْ عَلَىٰ ذَٰلِكُمْ إِصْرِي مِنَهُ مِنَهِمِنِ قَالُوا

আমরা যদি এই শব্দগুলির মূলের দিকে তাকাই তবে তাদের অর্থ আরও স্পষ্ট হয়ে ওঠে। উদাহরণ স্বরূপ, (রসূল) رَسُول শব্দটি এসেছে ر س ل থেকে যার উদ্ভূত অর্থ প্রেরণ করা, যেমন أَرْسَلَ (আরসালা) শব্দে।

অন্যদিকে, নবী এসেছে ن ب ا থেকে, যার উদ্ভূত অর্থ হল খবর বা খবর দেওয়া, যেমন أَنْبَاءِ/আনবাই এবং نَبِّئْ/নাব্বি শব্দে। এটি ইঙ্গিত করে যে নবী ঈশ্বরের কাছ থেকে নতুন তথ্যের প্রাপক।

কিন্তু আমরা যদি আরও এগিয়ে যাই, আমরা দেখতে পাই নবী শব্দের মূল ব্যুৎপত্তি খ্রিস্টপূর্ব ১ম সহস্রাব্দ এবং ব্যাবিলনীয়দের। নবু নামটি সেই দেবতাকে দেওয়া হয়েছিল যাকে লেখক, সাক্ষরতা এবং আরও নির্দিষ্টভাবে লেখার দেবতা হিসাবে বিবেচনা করা হত। তার প্রতীক একটি ট্যাবলেটে বিশ্রাম একটি লেখনী অন্তর্ভুক্ত. এটি নবী এবং ধর্মগ্রন্থের মধ্যে সংযোগকে আরও নিশ্চিত করে, কারণ নবী হলেন তারা যারা ধর্মগ্রন্থ গ্রহণ করেন – লিখিত শব্দ তারা ঈশ্বরের দ্বারা প্রদত্ত হয়েছিল।

এই যুক্তির সাধারণ ধাক্কা হল এই ভুল বোঝার যে মুহাম্মদ নিরক্ষর ছিলেন এবং তিনি পড়তে ও লিখতে পারতেন না এবং তাঁর সঙ্গীদের কাছে কুরআন প্রতিলিপি করার গুরুত্বপূর্ণ কাজটি বরাদ্দ করেছিলেন। এই বিষয় আগের কভার করা হয়েছে প্রবন্ধকিন্তু এই কথোপকথনের খাতিরে আসুন নিম্নলিখিত তথ্যগুলি দেখুন।

কুরআনের সূরা 96 এ, আমরা মুহাম্মদকে ঈশ্বরের দেওয়া নিম্নলিখিত আদেশটি দেখতে পাই।

[96:1] পড়ুনআপনার পালনকর্তার নামে, যিনি সৃষ্টি করেছেন। [96:2] তিনি ভ্রূণ থেকে মানুষকে সৃষ্টি করেছেন। [96:3] পড়ুনএবং আপনার পালনকর্তা, সর্বোত্তম। [96:4] কলমের মাধ্যমে শিক্ষা দেয়। [96:5] তিনি মানুষকে তা শেখান যা সে কখনও জানত না।

এই আদেশটি স্পষ্টভাবে মুহাম্মদকে পড়তে বলে। দ্বিতীয়ত, এটি আমাদের জানায় যে ঈশ্বর কলমের মাধ্যমে শিক্ষা দেন। তারপর সূরা 68-এ স্পষ্ট করা হয়েছে যে কলমের কাজ হল লেখা।

[68:1] NuN, কলম, এবং তারা (মানুষ) কি লেখে।

(1) نون وَالقَلَمِ وَما يَسطُرونَ

নিচের শ্লোকটি দেখায় যে কলম একটি হাতিয়ার যা ঈশ্বরের বাণী লিখতে ব্যবহৃত হয়।

[31:27] যদি পৃথিবীর সমস্ত গাছ তৈরি করা হয় কলম, এবং মহাসাগর কালি সরবরাহ করেছে, আরও সাতটি মহাসাগর দ্বারা বর্ধিত, ঈশ্বরের শব্দ ফুরিয়ে যাবে না। আল্লাহ সর্বশক্তিমান, সর্বজ্ঞানী।

وَلَوْ أَنَّمَا فِي الْأَرْضِ مِنْ شَجَرَةٍ أَقْلَامٌ وَالْبَحْرُ يَمُدُّهُ مِنْ بَعْدِهِ سَبْعَةُ أَبْحُرٍ مَا نَفِدَتْ كَلِمَاتُ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ

উপরন্তু, আমরা দেখতে পাই যে এমনকি কাফেররাও স্বীকার করেছে যে মুহাম্মদই সেই ব্যক্তি যিনি কুরআন লিখেছিলেন এবং তিনি নিরক্ষর ছিলেন না।

[25:5] তারা আরও বলেন, “অতীতের গল্প তিনি লিখেছিলেন; তারা তাকে আদেশ করা হয় দিন রাত.”

(৫) وَقَالُوا أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ اكْتَتَبَهَا فَهِيَ تُمْلَىٰ عَلَيْهِ بُكْرَةً وَأَصِيلًا

কোরান স্বীকার করে যে মুহাম্মদ শুধুমাত্র পূর্ববর্তী ধর্মগ্রন্থগুলিই পড়েননি, কিন্তু তিনি “তাঁর ডান হাতে সেগুলি লেখেননি”।

[29:48] তুমি আগের ধর্মগ্রন্থ পড়নি, অথবা আপনি আপনার ডান হাত দিয়ে লিখুন না. সেক্ষেত্রে, প্রত্যাখ্যানকারীদের সন্দেহ পোষণ করার কারণ ছিল।

(৪৮) وَمَا كُنْتَ تَتْلُو مِنْ قَبْلِهِ مِنْ كِتَابٍ وَلَا تَخُطُّهُ بِيَمِينِكَ إِذًا لَارْتَابَ الْمُبْطِلُونَ

ডান হাত দিয়ে লেখার ইঙ্গিত করার তাৎপর্য নিম্নলিখিত আয়াতগুলিতে আরও স্পষ্ট হয়ে ওঠে যেখানে আমাদের জানানো হয় যে নবীকে যা আদেশ করা হয়েছিল তা ছাড়া তিনি অন্য কোন শিক্ষা আনলে তার কী হত। শ্লোকটি আমাদের জানায় যে ঈশ্বর তাকে ডান হাত দিয়ে ধরে ফেলতেন।

[69:44] তিনি অন্য কোন শিক্ষা উচ্চারণ ছিল.
[69:45] আমরা তাকে ডান হাত ধরে ধরতাম।
[69:46] আমরা তার কাছে ওহী বন্ধ করে দিতাম।
[69:47] আপনারা কেউ তাকে সাহায্য করতে পারতেন না।

وَلَوْ تَقَوَّلَ عَلَيْنَا بَعْضَ الْأَقَاوِيلِ

لَأَخَذْنَا مِنْهُ بِالْيَمِينِ

ثُمَّ لَقَطَعْنَا مِنْهُ الْوَتِينَ

فَمَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ عَنْهُ حَاجِزِينَ

সুতরাং এই আয়াতগুলো থেকে আমরা দেখতে পাই যে, মুহাম্মদ শুধু পড়তে ও লিখতে পারতেন না বরং তিনি একাই নিজের ডান হাতে মূল কুরআন লিখেছিলেন। এটি এই সত্যটিকে আরও শক্তিশালী করে যে একজন নবী হলেন একজন যাকে ধর্মগ্রন্থ দেওয়া হয়েছে – ঈশ্বরের কাছ থেকে সরাসরি বাণী।

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here